Galaxy M31
Note10

Galaxy M31

يمتاز Galaxy M31 ذو الكاميرا الرباعية بوجود شاشة قابلة للتوسيع من نوع +Full HD وذات حجم 6.4 بوصة، مما يمنحك تجربة مشاهدة غامرة في الألعاب،
مشاهدة الفيديوهات، تصفح الانترنت، متابعة عدة مهام في وقت واحد والمزيد.

S10

تصميم أنيق بهيئة عصرية

صُمم الهيكل الانسيابي لهاتف Galaxy M31 ليتناسب بسهولة مع قبضة يدك بأبعاد عصرية. يمتاز 2.5D بتصميم عصري، كما تضفي الطبقة النهائية اللامعة لمسة أناقة فاخرة على تصميمه. نقدم لك ثلاثة ألوان خلابة تشمل الأسود والأحمر والأزرق لتختر من بينها لونك المفضل.

Chic design with a contemporary look Chic design with a contemporary look

*قد يختلف توفر اللون وفقًا للبلد أو شركة الاتصالات.

شاشة Infinity-U، تتيح لك مساحة أكبر للمشاهدة واللعب

تسمح لك شاشة Galaxy M31 اللا محدودة، ذات بالفتحة العلوية على شكل حرف U ومقاس 6.4 بوصة، بأن تشاهد المحتوى الذي تحبه على مساحة أكبر. كما تقدم لك دقة +FHD التي تنطوي عليها تقنية Super AMOLED تفاصيل المشهد نابضةً بالحياة، مما يتيح لك الاستمتاع بمشاهدة غامرة في الألعاب، مشاهدة الفيديوهات، تصفح الانترنت أو حتى إنجاز عدة مهام في وقت واحد.

شاشة بلا حدود، ذات فتحة علوية على شكل حرف U، تتيح لك مساحة أكبر للمشاهدة واللعب شاشة بلا حدود، ذات فتحة علوية على شكل حرف U، تتيح لك مساحة أكبر للمشاهدة واللعب

*الصور محاكاة لأغراض توضيحية.
**شاشة بلا حدود: شاشة زجاجية بالكامل، تكاد تخلو من الحواف، وتمتد من الحافة إلى الحافة.
***تُعد مساحة المشاهدة الفعلية أقل بسبب الزوايا المنحنية وفتحة الكاميرا.
****يبلغ حجم الشاشة لدى قياسها قطريًا كهيكل مستطيلي كامل 6.4 بوصة، وباحتساب الزوايا المنحنية 6.2 بوصة.

كاميرا رباعية متعددة الاستخدامات لتوثيق أحداث حياتك المميزة

تقدم لك الكاميرا الرباعية كل ما تحتاج إليه لتسجيل لحظات حياتك غير المتوقعة التي لن تتكرر. فيمكنك باستخدام الكاميرا الأساسية ذات الدقة 64 ميجابكسل أن تلتقط صورًا مذهلة لعالمك الفريد، أو الحصول على لقطات أوسع نطاقًا باستخدام زاوية الرؤية 123 درجة المتاحة في الكاميرا فائقة الاتساع بدقة 8 ميجابكسل. أمَّا كاميرا العمق المتوفرة بدقة 5 ميجابكسل، فتمكِّنك من التشويش على الخلفية، بينما تتيح لك الكاميرا ماكرو أن تأخذ لقطات مقربة للتركيز على ما تشاء بدقة 5 ميجابكسل.

Versatile Quad camera to document your life Versatile Quad camera to document your life

التقط صورك بزوايا فائقة الاتساع

شاهد المزيد من العناصر في صورك باستخدام الكاميرا فائقة الاتساع. تعمل الزاوية الواسعة بمقدار 81 درجة، وكذلك الزاوية فائقة الاتساع بمقدار 123 درجة، على التقاط المشهد كما تراه عيناك. من ثم، لن تضيع منك فرصة تسجيل ما تراه لحظيًّا حيث تكون. والآن، أصبح من الأسهل عليك أيضًا الحصول على صور بانورامية عظيمة.

  • العدسة واسعة الزاوية
    Camera Styles
  • العدسة فائقة الاتساع
    Camera Styles

*الصور محاكاة لأغراض توضيحية.
**لا تُدعم الصور ومقاطع الفيديو بالزاوية فائقة الاتساع إلا باستخدام الكاميرا الخلفية فحسب.

تصوير التفاصيل عن قرب باستخدام الكاميرا ماكرو

تستطيع الكاميرا ماكرو المتوفرة بدقة 5 ميجابكسل (40 مم) المضمنة في الكاميرا الرباعية للهاتف التقاط الصور بوضوح وجودة عاليين على نحو يساعدك في إبراز التفاصيل شديدة الدقة في لقطاتك المقربة. ويمكنك استخدام تأثير تشويش الخلفية الطبيعي (Bokeh)، مع إمكانية تعديله، لتحديد وإبراز العنصر المُراد التركيز عليه وزيادة تأثيره البصري.

*الصور محاكاة لأغراض توضيحية.
**لا تُدعم ميزة الكاميرا ماكرو إلا في الكاميرا الخلفية فحسب.

Macro Camera that captures the up-close details Macro Camera that captures the up-close details

*الصور محاكاة لأغراض توضيحية.
**لا تُدعم ميزة الكاميرا ماكرو إلا في الكاميرا الخلفية فحسب.

كاميرا تتيح لك استكشاف العمق

تسمح لك كاميرا العمق بدقة 5 ميجابكسل تعديل عمق المجال قبل وبعد أخذ اللقطة. كما أنها تقلل ضوضاء الخلفية غير المرغوب فيها لتبدو صورك أكثر احترافية.

  • تشغيل وظيفة التركيز المباشر
    تشغيل وظيفة Live Focus
    Camera Styles
  • إيقاف تشغيل وظيفة التركيز المباشر
    إيقاف وظيفة Live Focus
    Camera Styles

كاميرا لصور السيلفي لترى نفسك بوجه جديد

التقط صورًا لنفسك بأفضل الزوايا باستخدام الكاميرا الأمامية لهاتف Galaxy M31 المتوفرة بدقة 32 ميجابكسل. واستخدم خاصية Live Focus للتشويش على الخلفية برفق، بحيث توجِّه كل الأنظار إليك وتبرز أفضل ملامحك سواءٌ أكنت في مقهى أم في المتنزه.

*الصور محاكاة لأغراض توضيحية.

A selfie camera to see yourself in a new light A selfie camera to see yourself in a new light

*الصور محاكاة لأغراض توضيحية.

بطارية لا ينقطع شحنها خلال اليوم

سواءٌ أكنت تشاهد الأفلام أم تتصل بأصدقائك عبر مكالمات الفيديو، فأنت في حاجةٍ إلى هاتف ببطارية طويلة الأمد تتحمل ساعات طويلة من الإستخدام . ولذا، نسعد بتقديم بطارية Galaxy M31 لك، ذات السعة (النموذجية*) البالغة 6000 ملي أمبير في الساعة، حتى تستطيع قضاء المزيد من الوقت في فعل كل ما تحبه. وبفضل إمكانيات الشحن السريع التي تصل إلى قدرة 15 وات، نقدم لك طاقة أكبر في وقت أقل.

*قيست القيمة النموذجية في ظروف معملية لدى أطراف خارجية. والقيمة النموذجية هي متوسط القيمة التقديرية التي تأخذ في الاعتبار حدوث انحراف في سعة البطارية فيما بين العينات التي خضعت للاختبار وفقًا لمعيار IEC 61960. وتبلغ سعة البطارية المقدَّرة (كحد أدنى) 5830 ملي أمبير في الساعة. وقد يختلف عمر البطارية الفعلي باختلاف بيئة الشبكة وإعدادات المستخدم وأنماط الاستخدام والسعة المتبقية وغيرها من العوامل الأخرى.

Power to get through your day Power to get through your day

*قيست القيمة النموذجية في ظروف معملية لدى أطراف خارجية. والقيمة النموذجية هي متوسط القيمة التقديرية التي تأخذ في الاعتبار حدوث انحراف في سعة البطارية فيما بين العينات التي خضعت للاختبار وفقًا لمعيار IEC 61960. وتبلغ سعة البطارية المقدَّرة (كحد أدنى) 5830 ملي أمبير في الساعة. وقد يختلف عمر البطارية الفعلي باختلاف بيئة الشبكة وإعدادات المستخدم وأنماط الاستخدام والسعة المتبقية وغيرها من العوامل الأخرى.

مكونات تعزز الأداء للحصول على سرعات عالية وتسجيل البث سريعًا

يشتمل الهاتف على معالج قوي ثماني النواة، وذاكرة (RAM) بسعة 6 جيجابايت، لتشغيل الألعاب الرسومية الثقيلة وتسجيل مقاطع البث الفوري بسرعات فائقة. ومع الذاكرة الداخلية التي تبلغ 128 جيجابايت، يتوفر لك مساحة رحبة تساعدك على البث وتنزيل الملفات ونشرها كما تشاء.

Performance-boosting hardware for fast speeds and streams Performance-boosting hardware for fast speeds and streams

*ربما تختلف سعة ذاكرة (RAM) وسعة الذاكرة الداخلية حسب البلد أو المنطقة.
**قد تختلف مساحة التخزين المتاحة فعليًّا وفقًا للبرامج المثبتة مسبقًا.
***بطاقة ذاكرة MicroSD تُباع بصورة منفصلة.

معزز اللعب يمنحك الفوز لا محالة

حسِّن أداءك إلى الحد الأقصى باستخدام خاصية معزز اللعب (Game Booster). تخلص من عوامل الإلهاء وارفع مستوى لعبك بواجهة مخصصة وقائمة يسهل الوصول إليها، بينما تضفي خاصية معزز الإطار (Frame Booster) على رسوم الجرافيك حركة انسيابية أشبه بالواقع. فقد حان الوقت الآن للعب بكل ما أوتيت من قوة، حيث تتعلم خاصية معزز اللعب أنماط استخدامك لتحسين استهلاك البطارية ودرجة الحرارة والذاكرة.

Game Booster gives you the edge Game Booster gives you the edge

سُبل أمان في متناول يديك

FingerPrint
مستشعر بصمة الإصبع
لقد سهَّلنا عليك الوصول إلى محتويات هاتفك بمنصة أمان دفاعي يمكنك الوثوق بها. يتميز هاتف Galaxy M31 بمستشعر بصمة الإصبع الخلفي الذي يمكِّنك من الدخول إلى التطبيقات ، وفتح قفل الجهاز بسهولة بالغة.
Finger Sensor
Face
التعرف على الوجه
أصبح بإمكانك الآن فتح قفل هاتفك على الفور عن طريق وضعه أمام وجهك، إذ تسمح لك وحدك تقنيات التعرف على الوجه باستخدام هاتفك وفتحه، مما يضمن عدم وقوع بياناتك الشخصية في الأيدي الخاطئة.
Face Recognize

حافظ على الحالة المثالية لجهازك معنا

استمتع براحة البال عند اختيارك شراء أحد هواتف Galaxy الذكية. تعمل سمة التشخيص التفاعلي والتحسين المتاحة في تطبيق Samsung Members على تسهيل ضبط أداء أجهزتك، ويسمح لك خط المساعدة الساخن لدينا بحل المشكلات عندما تكون في حاجة إلى مساعدة إضافية.

Keep your device in tip-top condition with us Keep your device in tip-top condition with us

*قد تختلف السمات والوظائف المتاحة لتطبيق Samsung Members حسب البلد والجهاز.
**الجهاز والصورة محاكاة لأغراض توضيحية.

ماذا يوجد داخل الصندوق

Keep your device in tip-top condition with us Keep your device in tip-top condition with us

المواصفات

Galaxy M31

  • الشاشة
    ‎Super AMOLED FHD+‎
    ذات فتحة علوية على شكل حرف U
    الحجم: ‎6.4"‎

  • الكاميرا الخلفية
    كاميرا رباعية
    العدسة الأساسية: ‎64MP (ƒ1.8)‎
    العدسة فائقة الاتساع: ‎8MP (ƒ2.2)‎
    عدسة رؤية العمق: ‎5MP (ƒ2.2)‎
    عدسة الماكرو: ‎5MP (ƒ2.4)‎

  • الكاميرا الأمامية
    ‎32MP (ƒ2.0)‎

  • المعالج
    Exynos 9611
    ثماني النواة ‎2.3GHz, 1.7GHz‎

  • بطارية
    ‎6,000 mAh‎

  • الشحن
    شحن سريع بقوة 15W

  • الذاكرة
    رام: 6GB
    ذاكرة الرام: 128GB
    الذاكرة الخارجية: MicroSD تصل إلى 512GB

  • سمة الحماية
    مستشعر بصمة الإصبع خلفي، التعرّف على الوجوه (2D)

Galaxy M30s

  • الشاشة
    ‎Super AMOLED FHD+‎
    ذات فتحة علوية على شكل حرف U
    الحجم: ‎6.4"‎

  • الكاميرا الخلفية
    كاميرا رباعية
    العدسة الأساسية: ‎48MP (ƒ2.0)‎
    العدسة فائقة الاتساع: ‎8MP (ƒ2.2)‎
    عدسة رؤية العمق: ‎5MP (ƒ2.2)‎
    عدسة الماكرو: لا يوجد

  • الكاميرا الأمامية
    ‎16MP (ƒ2.0)‎

  • المعالج
    Exynos 9611
    ثماني النواة ‎2.3GHz, 1.7GHz‎

  • بطارية
    ‎6,000 mAh‎

  • الشحن
    شحن سريع بقوة 15W

  • الذاكرة
    رام: 4GB
    ذاكرة الرام: 64GB
    الذاكرة الخارجية: MicroSD تصل إلى 512GB

  • سمة الحماية
    مستشعر بصمة الإصبع خلفي، التعرّف على الوجوه (2D)

Other Brand

  • الشاشة
    ‎AMOLED FHD+‎
    الشاشة كاملة
    الحجم: ‎6.53"‎

  • الكاميرا الخلفية
    كاميرا مزدوجة
    العدسة الأساسية: ‎48MP (ƒ1.7)‎
    العدسة فائقة الاتساع: لا يوجد
    عدسة رؤية العمق: ‎5MP (ƒ2.4)‎
    عدسة الماكرو: لا يوجد

  • الكاميرا الأمامية
    ‎16MP (ƒ2.0)‎

  • المعالج
    Snapdragon 710
    ثماني النواة ‎2.2GHz, 1.7GHz‎

  • بطارية
    ‎3,765 mAh‎

  • الشحن
    شحن سريع بقوة 20W

  • الذاكرة
    رام: 4GB/6GB/8GB
    ذاكرة الرام: 64GB/128GB/256GB
    الذاكرة الخارجية: لا يوجد

  • سمة الحماية
    بصمة الإصبع على الشاشة