لغة العصر (جوزيف حماتي)

يعتقد أن إنشاء الأبجدية الأولى يعود إلى منتصف الألفية الثانية قبل الميلاد على يد الشعوب السامية في سوريا وفلسطين، الذين ابتكروا استخدام الحروف وربطوا علامة بيانية بكل منها، مستمدة ذلك من الهيروغليفية المصرية: الحروف والأرقام.تتحدر معظم الأبجديات في العالم اليوم، بشكل مباشر أو غير ذلك، من النظام المصري الرافديني باستثناء الأبجديات المشتقة من النظام الصيني الذي نشأ حوالي عام ١٢٠٠ قبل الميلاد.الأبجدية الإيطالية هي استمرار للأبجدية اللاتينية التي بدورها مشتقة من الأبجدية اليونانية، التي تشكلت حوالي عام ٧٥٠ قبل الميلاد. قام اليونانيون بتكييف النظام المقطعي الفينيقي بإضافة علامات لحروف العلة وتحرير الرموز من أشياء العالم التي تشير إليها.ولدت أنظمة الكتابة في أماكن مختلفة حول العالم وفي عصور مختلفة: بلاد ما بين النهرين، أو مصر أو اليمن، أو أمريكا الوسطى. دعونا نتذكر أن أبجديتنا تأتي، بشكل خاص، من منطقة كنعان ما يسمى بالشرق الأوسط الحالي. أبجديتنا لها أصل سامي. في الأصل، ساعدت الهيروغليفية المصرية في بناء الأبجدية التي نعرفها اليوم جزئيا، واليوم نلجأ إلى الأبجدية الهيروغليفية الزائفة الساكنة في الوقت نفسه، وقبل ظهور القاموس اللاتيني الحديث، ولدت الكتابة المسمارية على الجانب الفينيقي. وكانت الحروف الساكنة هي السائدة هناك أيضا.وفي وقت لاحق، اعتمد اليونانيون على هذه الأبجدية الفينيقية، مضيفين حروف العلة للتكيف مع لغتهم الخاصة.حاولت قدر الإمكان أن أستعمل الأحرف الأقرب إلى الأبجدية اللاتينية الإنجليزية (حاليا) وهي الأصلية المنبثقة عن السامية - الآرامية - الفينيقية القديمة جدا، من بلاد ما بين النهرين دجلة والفرات، وأن أقرب بقدر المستطاع استعمال الأحرف اللاتينية كي تتماشى مع اللغة الإنجليزية ولا تتعارض معها وهي اللغة الأكثر شيوعًا حاليا ومستقبلا في العالم أجمع.