أماكن

أماكن هي رواية جديدة رائعة من الكاتبة الحائزة على جائزة بوليتزر، تضم قصة امرأة تتساءل عن مكانها في العالم، متأرجحة بين الثبات والحركة، بين الحاجة إلى الانتماء والرفض لتكوين روابط دائمة.

تعد الرواية واحدة من أكثر الروايات المرتقبة لعام 2021، حيث تأخذنا في رحلة مع الراوية غير المسماة في مدينة غير مسماة، خلال عام من حياتها، حيث تدرك أنها فقدت طريقها. المدينة التي تدعي أنها منزلها تصبح رفيقًا ومحادثًا لها: تتنقل في الشوارع حول منزلها، وفي الحدائق والساحات والمتاحف والمتاجر والمقاهي، تشعر بأنها أقل وحده.

نتابعها إلى المسبح الذي تذهب إليه، وإلى محطة القطار التي تقود إلى والدتها، التي تعاني من وحدتها بعد وفاة زوجها المفاجئ. بين الذين يظهرون في طريق هذه المرأة زملاء تشعر معهم بعدم الارتياح، ومعارف عابرة، و"هو"، ظل يواسيها ويزعجها في نفس الوقت. حتى يأتي يوم عند البحر، حيث ستتغير وجهة نظرها بشكل مفاجئ.

هذه هي الرواية الأولى التي كتبتها لاهيري باللغة الإيطالية وترجمت إلى الإنجليزية. سيجد القارئ الصفات التي تجعل أعمال لاهيري محبوبة: الذكاء العميق والشعور، المناظر الطبيعية العاطفية والفيزيائية الغنية، وشعرية التشتت. ولكن أماكن، التي تتدفق برغبة عبور الحواجز، تشير أيضًا إلى تحول جريء في الأسلوب والإحساس. من خلال انغماسها في لغة أدبية جديدة، دفعت لاهيري نفسها إلى مستوى جديد من الإنجاز الفني.